Musicologica Olomucensia vol. 12, (2010):163-169 | DOI: 10.5507/mo.2010.020

Česká a německá hudební Praha před 1. světovou válkou. Osobnost hudebního kritika a historika Richarda Batky

Markéta Koptová
Czech Boys Choir BONI PUERI, Habermanova 130, 500 02 Hradec Králové, Czech Republic

Richard Batka (1868-1922) patřil k významným pražským hudebním kritikům, historikům a organizátorům kulturního života. Věnoval se ale také překladu a psaní libret, teoretických prací, vedl několik kulturních redakcí a přispíval do periodik jako Bohemia, Prager Tagblatt, Der Merker, Kunstwart ad. Patřil však k německy mluvícím obyvatelům Prahy, což mu vyneslo ostrou kritiku z řad české inteligence, a později z národnostních důvodů dokonce české země definitivně opustil. Příspěvek shrnuje životopisná data a zásluhy Richarda Batky a zaměřuje se na jeho historický spis Die Musik in Böhmen. Snaží se o zhodnocení tohoto díla a poukazuje na odlišnosti Batkovy práce a soudobých děl českých autorů, zejména Zdeňka Nejedlého. Součástí příspěvku jsou i kritické soudy o Batkově práci a jejich osvětlení a zhodnocení.

Keywords: Richard Batka, music criticism, Prague's musical life around 1900

Czech and German Music in Prague before the First World War. The Personality of Music Critic and Historian Richard Batka

Richard Batka (1868-1922) was one of the most important Prague music critics, historiographers and organizers of cultural life. He worked as a translator and wrote librettos and theoretical pieces. He was also a supervisor of several cultural editorial roles and contributed to periodicals such as Bohemia, Prager Tagblatt, Der Merker, Kunstwart etc., but he belonged to the German-speaking burghers of Prague, which had to mean sharp criticism from the Czech intelligence. Later, on ethnic grounds, he even finally left the Czech country. This paper summarizes biographical data and merits of Richard Batka and focuses on his historic publication, Die Musik in Böhmen. It seeks to evaluate this work and it adverts to the discrepancy between the work of Batka and contemporary publications by Czech writers, especially Zdeněk Nejedlý. A part of the paper consists of critical judgments about Batka's work and its evaluation.

Published: December 11, 2010  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Koptová, M. (2010). Česká a německá hudební Praha před 1. světovou válkou. Osobnost hudebního kritika a historika Richarda Batky. Musicologica Olomucensia12, Article 163-169. https://doi.org/10.5507/mo.2010.020
Download citation

Selected references

  1. Zdeněk Nejedlý, "R. Batka über die česchische Musik", Čechische Revue, 2 (1908), Nr. 4, S. 305-316.
  2. Jan Paclt, "Zdeněk Nejedlý a dějiny české hudby", Hudební rozhledy, 31 (1978), Nr. 5, S. 106.

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.