Musicologica Olomucensia vol. 10, (2009):181-190

Z moravského Suchdolu nad Odrou (Zauchtenthal) přes německý Herrnhut k americkým Indiánům: O původu žesťové hudby amerických moravanů

Jan Vičar
Malostranské náměstí 1, 118 00 Praha 1, Czech Republic

Studie, navazující na článek publikovaný v roce 2002 v časopise Opus musicum, sleduje moravské a české kulturní kořeny hudby amerických moravanů přicházejících od čtyřicátých let 18. století do Pennsylvanie a Severní Karoliny z hornolužického Ochranova (Herrnhut). Zvláštní pozornost je věnována žesťovým nástrojům, zejména trombonům, které měly v životě moravanské komunity, ale i při jejich misijní činnosti mezi Indiány důležitou úlohu. Jsou připomenuty významné osobnosti pocházející ze Suchdolu nad Odrou, například nejproslulejší misionář moravanské církve David Zeisberger (1721-1808).

From Moravian Zauchtenthal through German Herrnhut to American Indians: On the Origins of Brass Music among American Moravians

Die Studie, die an einen im Jahre 2002 in der Zeitschrift Opus musicum publizierten Artikel anknüpft, beschäftigt sich mit den kulturellen mährischen und böhmischen Wurzeln der Musik amerikanischer Mährer, die ab den vierziger Jahren des 18. Jahrhunderts von Herrenhut in der Oberlausitz nach Pennsylvania und Nord Carolina gelangten. Eine besondere Aufmerksamkeit wurde den Blechblasinstrumenten gewidmet, insbesondere den Posaunen, die im Leben der mährischen Kommunität, aber auch im Rahmen der Missionstätigkeit unter Indianern, eine besondere Rolle spielten. Es werden dabei auch wichtige Persönlichkeiten, die aus Zauchtenthal stammen, darunter zum Beispiel der berühmteste Missionär der mährischen Kirche David Zeisberger (1721-1808), erwähnt.

Published: June 11, 2009  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Vičar, J. (2009). Z moravského Suchdolu nad Odrou (Zauchtenthal) přes německý Herrnhut k americkým Indiánům: O původu žesťové hudby amerických moravanů. Musicologica Olomucensia10, Article 181-190. https://doi.org/10.5507/mo.2009.012
Download citation

Selected references

  1. Vladimír Helfert, "'Moravští bratři' u durynské Goty", Časopis Moravského muzea 53 (1929), Nos. 3-4, p. 320-434.
  2. Mitteilungen des Vereines für Gothaische Geschichte und Altertumsforschung (Gotha, 1930-1931).
  3. Vladimír Helfert, Jiří Benda II (Brno, 1934).
  4. Hans-Christoph Hahn and Hellmut Reichel (eds.), Zinnzendorf und die Herrnhuter Brüder: Quellen zur Geschichte der Brüder-Unität von 1722-1760 (Hamburg, 1977).
  5. Summarischer Unterricht in Anno 1753 für reisende Brüder zu einer erforderlichen information in facto (London, 1755).
  6. Horst D. Schlemm (ed.), Posaunen in der Bibel und bei uns vor 1843, Beiträge zur evangelischen Posaunenarbeit, Heft 1 (Gütersloh, 1989).
  7. Jiří Fukač and Jiří Vysloužil (eds.), Slovník české hudební kultury (Prague, 1997).
  8. Zdeněk Divoký, Lesní roh v Čechách 1680-1830 (Prague, Akademie múzických umění, Dissertation, 2006).
  9. Klaus Winkler, "Entstehung und Ausbreitung der Herrnhuter Bläsermusik bei der Herrnhuter Brüdergemeine im 18. Jahrhundert", in: Musikgeographie: Weltliche and geistliche Bläsermusik in ihrer Beziehung zueinander und zu ihrer Umwelt. Tagungsband des Symposiums 1990, vol. 2 (Bochum, 1990-1991), p. 123-175.
  10. J. E. Hutton, History of the Moravian Church (London, 1909).
  11. Anja Wehrend, Musikanschauung, Musikpraxis, Kantatenkompositionen in der Herrnhuter Brüdergemeine. Ihre musikalische und theologische Bedeutung für das Gemeinleben von 1727 bis 1760. Europäische Hochschulschriften: Reihe 36, Musikwissenschaften, Bd. 129 (Frankfurt am Main, 1995).
  12. Anja Wehrend, "Über die Pflege vokal-instrumentaler Figuralmusik in der Herrnhuter Brüdergemeine von 1727 bis 1760", Kolloquium "Pietismus als Musikhistorisches Problem", in: Musikkonzepte - Konzepte der Musikwissenschaft, Bd. 1 (Kassel, 2000), p. 248-262.
  13. Richard D. Claypool and Robert F. Steelman, "The Music Collections in the Moravian Archives", Moravian Historical Society, October 12 (1978), p. 13-49.
  14. Adelaide L. Fries, The Moravians in Georgia, 1735-1740 (Raleigh, North Carolina: Edwards and Broughton, 1905. Reprinted, Winston-Salem, N. C., 1996).
  15. Miloslav Rechcígl, "The Renewal and the Formation of the Moravian Church in America", in: Kosmas. Czechoslovak and Central European Journal, vol. 9 (1990), p. 12-26.
  16. Miloslav Rechcígl, "Moravian Brethren from Bohemia, Moravia and Silesia: Their Arrival and Settlement in America", Bohemia, vol. 32, No. 1 (1991), p. 152-165.
  17. Joseph Mortimer Levering, History of Bethlehem, Pennsylvania 1741-1892 (Bethlehem, PA: Times Publishing Company, 1903).
  18. Ben van den Bosch, The Origin and Development of the Trombone-Work of the Moravian Churches in Germany and All the World. Translation by C. Daniel Crews (Winston-Salem, NC: Moravian Music Foundation, 1990).
  19. Peter Hoover, Behold the Lamb! The Story of the Moravian Church. First published on the Internet, September 4, 2005.
  20. Diary of David Zeisberger. A Moravian Missionary among the Indians of Ohio. Cincinnati (Ohio: R. Clarke, 1885).
  21. Jan Vičar, "Američtí moravané a hudba", Opus musicum, 34 (2002), No. 5, p. 13-23 (ISSN 00862-8505).

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.