RT Journal Article SR Electronic A1 Němec, Ladislav T1 JOSEF FERDINAND NORBERT SEGER (1716-1782). ACHT TOCCATEN UND FUGEN FÜR ORGEL JF Musicologica Olomucensia YR 2006 VO 8 IS 1 SP 81 OP 106 UL https://musicologica.upol.cz/artkey/mus-200601-0007.php AB L´étude s´occupe du cycle des compositions pour orgue de Josef Seger dont les éditions particulières ont passé le développement intéressant depuis le moment de l´origine de cet œuvre. Le cycle Huit toccatas et fugues a été édité pour la première fois à Leipzig en 1793. Puis il a paru au 19e et surtout dans la deuxième moitié du 20e siècle en plusieurs éditions musicales dans lesquelles les écrits musicaux diffèrent l´un de l´autre. Dans la rédaction de ce cycle on a avancé en accord avec les idées de cette période ce que n´était pas toujours juste. Ce fait ne concernait pas que les éditions des œuvres de J. Seger mais en général l´approche complète à la musique ancienne du 17e et 18e siècle. La cause principale peut être suivie d´une part dans l´évolution même de la pratique éditive avec certaines fautes associées mais d´autre part aussi dans le fait que la vue de la musique ancienne et sa > prise a passé également certains changements évolutifs. Il ne s´agit pas que d´avis esthétique des musicologues du 19e et 20e siècle mais aussi du musicologique. On ne peut lier les débuts de la recherche de la musique du 17e et 18e siècle chez nous qu´avec la première moitié du 20e siècle (p.e. Vladimír Helfert et Emilián Trolda).La recherche principale des œuvres des compositeurs tchèques du 17e et 18e siècle n´a commencé chez nous qu´après l´année 1945 ainsi que l´imprimé des autres éditions. Dans les éditions tchèques des compositions pour orgue on peut trouver les copies inconvenables de ces œuvres en portées de trois lignes et éventuellement encore avec les touches dans le texte musical même (p.e. édition Musica antiqua bohemica). Ceci concerne aussi le cycle Huit toccatas et fugues pour orgue de J. Seger. Comme le défaut de ces éditions se manifeste la recherche stagnée des orgues historiques faite par les musicologues tchèques qui p.e. en Allemagne s´est effectué beaucoup plus tôt que chez nous.Autres changements essentiels dans l´interprétation de cette musique et ses éditions n´ont entré en jeu qu´à partir des années 90 du 20e siècle. On a commencé à développer chez nous l´intérêt pour les orgues historiques (p.e. Jiří Sehnal, Petr Koukal), les recherches suivantes dans le domaine de la musique tchèque pour orgue (p.e. J. Smolka, J. Sehnal) et aussi le renouement des recherches étrangères dans le domaine de l´interprétation et l´édition de la musique ancienne (p.e. l´édition Artthon). Cette problématique est plus développée dans cette étude. On y trouve aussi certaines conclusions comme l´impulsion à penser et à la recherche suivante.